Was ist Wahrheit?
Als ich ein ED-Freiwilliger am College war, sprach ich einmal mit einem Patienten über den besten Ort in der Stadt, um einen Burrito zu bekommen. Die Worte waren völlig unauffällig:
„Was hältst du von Chipolte?“
„Nicht genug Geschmack.“
„Wahrheit? Ich bin ein großer Fan.“
„Ich habe nichts gegen ihre Fajitas, aber der Rest…“
„Ich bekomme jedes Mal das Gleiche, also kann ich es wohl nicht vergleichen.“
Nur langweiliger Smalltalk mitten in der Nacht in einer überfüllten Notaufnahme. Die Rede war völlig leer, und hin und her wurden wiederholt. Diese Worte werden genau übermittelt, aber sind sie wahr?
Ein ehrliches Gespräch hat nichts mit dem Tagesablauf eines dreistündigen Gesprächs über die mexikanische Küche zu tun. die Wahrheit ist, dass er in Erwartung eines Selbstmordes bettlägerig war und ich der Wächter war. Das Gespräch drehte sich nie um Burritos, es ging um Leben, Glück und Zweck, aber es war an das Konzept der Genauigkeit gebunden, nicht an die Wahrheit, die sich nicht schriftlich vermitteln lässt. Meine Philosophie beim Erzählen von Geschichten über meine Erfahrungen besteht darin, die Details so zu ändern, dass sie in die tiefere Erzählung passen, und es ist diese tiefere Erzählung, auf die ich mich mit einem hohen Maß an Genauigkeit beziehe.
Mit anderen Worten, ich könnte sagen, dass ich unbeholfen den Raum betrat (es war nicht unbeholfen, ich habe schon Hunderte von Räumen betreten) und schweigend bei ihm saß und ein paar ziellose Worte wechselte, während die Zeit um 1, 2 tickte und schließlich 3 Std. nach dem Ende meiner Schicht. Wir haben nichts Wichtiges gesagt (wir haben fast die ganzen 3 Stunden geredet), aber mit unseren eigenen Augen haben wir die Art seines Besuchs und alle wichtigen Details darüber besprochen (weder er noch ich können die Augen lesen, aber wir können es Absicht verstehen). Er wurde von einem Freund nach seinem Selbstmordversuch hereingebracht (der Freund war die meiste Zeit auch dort, aber dieses Detail beeinflusst die Erzählung nicht) und ich versuchte ihm durch meine Anwesenheit zu zeigen, dass ich froh war, dass er es nicht geschafft hatte . Ich habe keine Ahnung, ob er verstanden hat, was ich sagen wollte (ich habe nichts direkt gesagt – ich habe ihn wie eine Person behandelt).
In den Jahren meiner Alphabetisierung haben mich viele Schriftsteller beeinflusst. Ich habe Passagen aus jedem ihrer Stile genommen und sie, größtenteils unbewusst, in meine Prosa eingefügt. Die meisten Aspekte meines Schreibens konnte ich nicht auf eine einzelne Quelle zurückführen, aber ein Bereich, auf den ich wirklich hinweisen kann, ist, wie man eine echte Kriegsgeschichte erzählt.
In The Things They Carried erzählt Tim O’Brien von seinen Erfahrungen in Vietnam und erzählt die Geschichte eines Freundes, der in einem schattigen Bereich auf eine Landmine getreten ist, während Licht durch die Bäume scheint. Aber er besteht darauf, dass es nicht wahr ist, und erzählt die Geschichte immer wieder, erzählt Fakten und webt Aspekte anderer Geschichten, bis Sie verstehen, was das Ereignis wirklich bedeutet. Da sein Freund nicht von einer Landmine getötet worden war, trat O’Brien, als er sich abwandte, in die Lichtsäule. Obwohl die Fakten einer Überprüfung nicht standhalten, würde ich argumentieren, dass diese Geschichte wahrer ist, und in meinen Artikeln versuche ich immer, die emotionale Komplexität der Situation wahrheitsgemäß zu beschreiben, denn das ist letztendlich das Wichtigste.